Efterårsferie i Sverige

 

Der var en del spekulationer i år. Kunne det nu også lade sig gøre at komme til Sverige i ferien? Risikerede vi at skulle i karantæne når vi kom hjem igen? Vi var heldige at efterårsferien faldt i en uge hvor coronaen ikke var så voldsom som den er nu igen. Der blev som sædvanlig raflet, spillet kort og spist og hygget. Og arbejdet. Alexander og Ya, familiens to forskerspirer havde konferencer med Universitetet, via computere og mobildata. Og der blev lavet dumplings og sjove skrotfigurer. 

Et par genbrugsbutikker og et center i Kalmar blev også besøgt. Og ture i skoven for at finde svampe. Og Ulla havde den obligatoriske æbletærte klar da jeg ankom, sammen med Alexander og Ya om mandagen. Hvor langt er i nået? Kan i ikke lige stikke ind i ICAen og købe creme fraise. Selvfølgelig kunne vi det. Æblerne er vores egne fra de omkring 100 år gamle æbletræer. Mums!!

Fredelig gammel kone midt i en ret kaotisk verden

I en lille måneds tid havde vi hørt om udbruddet af Coronavirus (Covid-19) i Wuhan. Og det var jo langt væk, - helt i Kina. Den 27. februar kom så meldingen om at en dansker, en TV2 medarbejder var testet positiv for denne virus. Og nu var det pludselig tæt på. Han boede i  Roskilde, - alt for tæt på, når jeg bor i Lejre. Måske skulle man sikre sig med lidt dagligvarer og finde den håndsprit frem, som jeg havde i forvejen. Ingen panik, bare sund fornuft. Købe lidt ektsra kattemad, lidt pastaskruer og et par poser mel til rugbrød. Og så vaske hånder og bruge håndsprit når jeg kom hjem. I familien skulle et barnebarn med mand og børn en tur til Thailand inden Påske. Selv havde jeg, som sædvanlig, planer om at tilbringe Påsken i vores hus I Påryd, - Sverige, sammen med min yngste datter og familie. Syntes dog det var lidt risikabelt at rejse til Thailand med to små børn og hvad med turen til Sverige i denne situation? Idag blev beslutningen så taget for os allesammen.
Danmark lukker ned og rejser til alle lande frarådes, - altså både til Sverige og Thailand. Bliv hjemme og hold lav profil! For at bremse smittespredningen, er alle skoler lukket. Alle der kan, bliver sendt på hjemmearbejde. Offentlig ansatte, undtagen sundhedspersonalet, sendt hjem i 14 dage. Alle ikke livstruende operationer er blevet udskudt. Beredskabet ved livstruende sygdomme, som f.eks. kræft bliver ikke berørt. Heldigvis. Per, min eksmand, er idag blevet opereret for lungekræft i Odense, - ganske som planlagt. Sygehuset i Odense har landets bedste ekspertise med hensyn til Lungekræft og Per er både lettet og fortrøstningsfuld efter veloverstået operation. Selv vil jeg så vidt muligt, kun omgås Jørgen og katten, - de ser indtil videre ret sunde ud. Skal godt nok til kontrol hos øjenlægen, hvis det ikke bliver aflyst.

Håber at verden igen bliver et rart og trygt sted for os alle!

Jeg er rig!

Som tiden dog går! Kan se at det er to måneder siden jeg har skrevet sidst. Men hvem har haft lyst at sidde inde og skrive i denne pragtfulde sommer? Ikke jeg ihvertfald. Jeg gik lige nu ude i min have og tænkte tanker. Om livet i al almindelighed. Og så slog dit mig lige pludselig, - hvor er du rig. Ikke på penge som sådan, - har til dagen og vejen og lidt sjov. Jeg har mit dejlige Pandekagehus, mit tilflugtssted i Sverige og jeg har en lille bil at tøffe rundt i. Jeg har et drivhus, som i år har givet utrolige mængder af tomater og agurker og nu står med drueklaser i mængder.

Men det jeg er mest rig på er glæder. Glæden over livet. Glæden over et godt helbred. Glæden over min dejlige familie, glæden over dejlige venner og ikke mindst glæden over at jeg i foråret fandt en ny kæreste. Glæden har gennemstrømmet hele denne pragtfulde sommer. Lige nu glæder jeg mig over regnen vi fik, så min gule græsplæne nu er ved at genfinde sin normale grønne farve. Har dog glædet mig over ikke at skulle slå den i næsten 3 måneder. Jo, jeg er rig!

En dejlig dag

Dagen idag var en god dag, men dagen igår var bedre. Efter påsken i Sverige var tirsdagen en lidt sløv dag med udpakning og indkøb. Foråret kom først rigtigt igår med masser af sol og energi. Og der var brug for begge dele. Når man i påsken først havde svinet en dug ved at ryste kaffekruset i stedet for raflebægert og dernæst hældt et spejlæg ud på en anden dug, så var vasketøjet mit. Så der blev vasket i den helt store stil, - viskestykker, duge og håndklæder blafrede lystigt på tørrestativet. Imens blev både havegangen og terrassen fejet og der blev klippet lidt i et par roser og figenbuske. En hylde på gavlen som var helt skjult bag den ene figen blev også flyttet til en bedre plads. Og så var det jo onsdag og tid til bowling. Her gik det også fint. 92-112-117 i de tre serier. det var da helt fint. Og så hjem til varmemad, - frikadeller og stuvet hvidkål med sukker og kanel. Jo sol og varme giver energi.

Lidt stemning fra Sverige

Så er Påsken forbi. Var igen i år i Påryd i vores hus. Dejligt fredeligt. Ingen Internet og dårlig mobildækning. Det er ferie! Tid til at lave de ting der skal laves. Tid til at hygge. Tid til en tur i skoven.

Bo og jeg var ude for at sætte gule plaststikbånd om træer i skoven. Jeg er nemlig ikke den store stifinder, så det er for at jeg kan finde rundt i skoven og tilbage til huset uden Bo. Her er lidt stemningsbilleder fra det svenske paradis.

Juletræer i Danmark og i Sverige

Juletræet i Pandekagehuset blev flot pyntet 4 dage før Juleaften. Som sædvanlig af børn og børnebørn. Dagen efter drog jeg til Sverige for at holde jul i vores hus derovre sammen med Ulla, Bo og de 3 drenge. Juleaftensdag gik turen så i skoven, for i Sverige er det der man henter juletræet. Ganske vist ikke et fint ædeltræ men en rødgran. Alle mand af huse med sav i hånden for at finde et passende træ. Så var det spændende om vi havde noget julepynt. Det mente vi nu at vi havde  da det jo ikke er første jul i Påryd. Der var julepynt plus det jeg havde fået fra min pakkekalender som Ulla havde betænkt mig med i år. Og der blev gået om træet og sunget som det sig hør og bør. Mad og gaver var der også i rigelige mængder. En anderledes Juleaften for mig i år, men dejligt at være sammen med familien.

Svampetur i Påryd

Efterår, Sverige og svampe. De tre ting hænger en hel del sammen synes jeg. Det var også tredie gang at svampeeksperten Jeanette blev lokket til Påryd med hund og familie.
Udover svampene trak familiehyggen med Ulla, Bo, Nikolaj, Magnus og så min fødselsdag også. Tror jeg da.

Selv om vi har haft 2 huse i Sverige er det først her i Påryd vi har samlet svampe. Den slags kræver jo at man ved noget om det og har en god svampebog eller to og en kritisk sans.
Sidste år fandt vi kun tragtkantareller. I år var det lidt bedre, især anden dag.
Udover grønne og røde fluesvampe og en masse andre uspiselige, men flotte svampe, så fandt vi rørhatte, Carl Johan og en masse kantareller.
         

                                              




Aftensmaden stod derfor på helstegt svinemørbrad med 2 slags svampesovs til, - uden mavekneb.

Solliden Slott på dejlige Øland

Når vi holder sommerferie i vores hus i Sverige går turen altid til Øland. I år var vi heldige at vi overhovedet kunne finde en dag hvor det ikke regnede, - men det lykkedes. Her er vejrudsigterne på tv en god hjælp. Når vi er kommet over broen går turen nordpå mod Borgholm. Ville vise Nils Solliden Slott, den svenske kongefamilies sommerslot med den smukke park.

Første stop var dog kaffestuen hvor vi åd os en pukkel til i et stort stykke lækker kage. Så var det godt at komme ud at røre sig. Det var der rig mulighed for i parken. Den er inddelt i mange forskellige haver med hver deres karakteristiske beplantning.

Springvand, blomster, kæmpetræer og statuer mangler der ikke og der er smukke bænke man kan sætte sig på når benene trænger til hvile. Alt er utroligt velholdt og det er altid en fornøjelse at komme her.

Kosta Boda Glasværk

Når man er i Småland så befinder man sig i Glasriget, i hvert fald i vores del af Småland. I Glasriget er der en del glasværker og hvor er det så man tager hen når man vil vise noget frem som er unikt for Småland? Så tager man selvfølgelig på glasværk. Vi valgte at vise Niels glasværket i Kosta Boda. Det viste sig dog at det nu mest fungerer som glasværk for turister end et egentligt producerende glasværk. En masse kunstnere fremstillede diverse fantasifulde og farvestrålende og mere eller mindre smukke glasting.

Priserne for disse ting lå i de højere luftlag. Men flot var det da meget af det. For at komme til glasværket fra parkeringspladsen skulle vi igennem Kosta Outlet, som er vistnok er Sveriges største Outlet for mærkevarer. Det lod vi os nu ikke mærke med, - vi kom for at se hvordan man puster glas. Det så vi også, men ikke den store fine rundtur som Per og jeg fik for snart mange år siden hvor det fungerede som rigtigt glasværk.

Dejlige dage i det svenske

Endnu en gang gik turen vort skønne hus i Påryd. Kørte i Pers Berlingo der som sædvanlig var proppet med ting vi ikke mente at kunne være foruden. Vejret var fantastisk så vi var næsten kun inde når vi skulle sove. Niels kom på besøg i 4 dage. Han ville gerne ud at se lidt så vi kørte til det idylliske Kristianopel hvor vi gik tur og spiste dejlig vaffelis. Kæmpeis til 25 svenske kroner. Herefter gik turen til Karlskrona hvor vi spiste frokost og gik på en cafe som Per kendte. Her fik vi kaffe og kage. Om lørdagen gik turen til Stadsmissionen i Kalmar hvor der som sædvanlig blev købt diverse ting til næsten ingen penge. Niels ville gerne se endnu mere, derfor kørte vi til Øland og spiste frokost i Borgholm. Kaffen tog vi hjemme i Påryd.

Inden alle udflugterne havde Niels dog slået græs, jeg havde beskåret diverse buske og træer og fjernet en frygtelig masse meterhøje brændenælder. Da Niels var kørt hjem blev sidste halvdel malet af huset, vi fik ordnet diverse brænde med savning, kløvning og stabling samt slået græs endnu engang alt imens der blev drukket spandevis af isvand, tyndt svensk øl, kaffe og selvfølgelig også medbragt vin. Alt blev indtaget udendørs i skyggen af parasollen som blev flyttet rundt efter solen. Efter 12 dage er vi nu tilbage i Danmark hvor solen stadig bager.

Sjove æbler på bart træ

Efteråret er over os. Ingen tvivl om det. Kraftige storme, rusk og regn. Heldigvis ikke så koldt endnu. Det var der heller ikke i Sverige hvor vi lige har været ovre. Kun vådt og blæsende. Og mørkt. Det mærker man rigtigt når sommertiden er slut. De fleste blade var fløjet af træerne som stod med nøgne grene. Næsten. Vi har nogle gamle æbletræer som giver en masse æbler i sensommeren. På det ene af dem var der stadig nogle tilbage. De så sjovt ud med disse spredte æbler på et træ helt uden blade. Per snakkede om at lave æblekage, men det blev ved tanken. Så er der også lidt til fuglene.

Kristianopel

På kysten mellem Kalmar og Karlskrona ligger der en lille hyggelig flække som hedder Kristianopel. Den er helt bestemt et besøg værd. Skønne gamle træhuse. En rosenhave hvor man kan købe gamle engelske roser. Den var desværre lukket da vi var der. Der er en dejlig lille havn med en cafe hvor man kan købe kaffe og is og sidde og nyde det ved borde under en parasol. Der er også diverse souvenirbutikker hvor man kan købe maritime ting og meget andet spændende. Byen er gammel. Grundlagt under Christian den Fjerde. Altså et stykke gammel dansk historie.

Sverige,- velgørende for sjæl og krop

Har lige haft fire skønne dage i vores åndehul i Påryd. Det var tiltrængt efter al den elendighed med
sygdom, død og hele to begravelser indenfor et par uger. Så snart vi landede kunne vi mærke freden og roen forplante sig til os begge. Her var der fuglesang og ørne der fløj ret tæt over os. Og så var der som altid floden der flød stille af sted og vandfaldet der brusede. Der var også ting der skulle gøres i vores tempo. Garagen blev tømt for skrammel og brænde og omorganiseret. Græsset fik også en lille tur. Det var ret langt og meget knoldet efter vildsvinenes hærge i efteråret. Først skulle både græsslåmaskine og buskrydder hjælpes lidt. De allestedsnærværende mus havde gnavet hul i begge gummidutterne som vi skal pushe før start. Stedets ro, arbejdets små besværligheder og det dejlige vejr fik også roen i vores sind til at indfinde sig inden vi rejste hjem. Glæder os til vi igen skal derover om nogle uger.

Verden rundt på 5 timer

 



Idag har vi været på rejse. Vi har været på krydstogt til Alaska og vi har været i Calgary, Irland, Grækenland, Tenerife og flere gange i Sverige. Det tog dog lidt tid før rejsen kunne begynde. Der var noget med nogen ledninger vi lige skulle have styr på. Det fik vi ved hjælp af et par manualer. Da alt dette var i orden satte vi os godt tilrette og tog en virtuel rejse på tv-skærmen. Hele manøvren gik ud på at vi skulle have tømt videokameraet og lagt det hele på DVD, så der kunne blive plads til nye oplevelser i det nye år. Det var en dejlig ting at få gjort. Der var video fra de sidste 3 år for vi er ikke så gode venner med alle de ledninger og mekanik. Billedet med hænderne er fra Clonmacnoise i Irland.                                                                           





Rejseaktiviteter i år og i det nye år

Rejseaktiviteten i år startede med en tur til Tenerife hvor Pers 65 års fødselsdag blev fejret med en tur til Teide og en dejlig middag om aftenen i Los Gigantes. Sverige har også fyldt godt i år. Vores hus nær Kalmar skulle have køkken renoveret og lavet badeværelse og toilet og senere på året var der 6-8 store træstammer der skulle saves op og flækkes.

Foræring fra vores tyske naboer. I august blev der tid til et gensyn med Pythagorion på Samos, - vores foretrukne destination i Grækenland. Ren afslapning. I det nye år er der planlagt to rejser. Først til Kina hvor vi starter i Chongqing og sejler på Yangzte til Wuhan og derfra med Højhastigstog til Shanghai. Senere i 2013 skal vi en tur til USA og køre rundt i en autocamper i det sydvestlige USA og så skal vi besøge min niece i San Fransisco og Pers fætter i Calgary i Canada når vi er derovre. Så er der vist ikke plads til mere end at passe huset i Lejjre og det i Sverige.

Husk lige tandbørsten!

Kom hjem i går efter en vellykkes mission til Påryd, - klik på linket og se mere om residensen hinsidan. Alt gik som det skulle og der blev også tid til hygge selv om det kun var en forlænget arbejdsweekend hvor hovedopgaven var at reparere musenes skade i brusekabinen. Før hjemturen blev der ryddet op, pakket og gjort rent. Det blev lidt forvirret. Denne gang var Ulla, Bo og Magnus med, så vi var 5 om at hjælpe/forvirre hinanden. Det resulterede i at jeg kom hjem uden min toilettaske med tandbørsten og min medicin i. Tandbørste og tandpasta havde jeg ekstra af og ny medicin er rekvireret på apoteket. Ny toilettaske må indkøbes hos Matas, da vi nok ikke kommer der før næste udlandsrejsetil Kina.

Kina kalder

At rejse er at leve.

Vi lever selvfølgelig også når vi er herhjemme i Lejre.
Ganske godt og behageligt. Dejligt hus. God kontakt til børn og børnebørn. Fritidsaktiviteter. Lidt arbejde af og til. Planlægning af nye rejser.

Vores næste store togt går til Kina engang i Januar. Så skal vi bl.a. ud at sejle på Yangtse, og vi skal se lidt af det centrale Kina og slutte af i Shanghai. Det glæder vi os meget til.

Inden da skal vi til Sverige i vores hus i efterårsferien sammen med nogen af børnene. Det glæder vi os også til. Det er jo vores andet hjem. Spændende at se om Ulla og Bo fik has på alle musene da de var derovre i sommerferien!

Ni dages solferie i Sverige

For 4 dage siden kom vi hjem fra en dejlig ferie i vores hus i Påryd i det sydøstlige Småland. Vi var næsten ikke inde i huset for solen skinnede og der var 22-25 grader varmt, en dag endda 27 grader! Hele vores grund var en stor blomstereng med vilde blomster og sommerfugle, bier og små frøer, så græsset blev kun slået til gangveje og parkering.

 Alle måltider blev spist  udendørs. Vi lavede bål nede ved fossen hver aften og grillede og lavede maden der.

Kun 2 gange måtte vi spise inde på grund af regn, - men så var det også kraftige regnbyger! Længere nordpå i Småland lavede regnen stor ravage og der kom da også mere drøn på vandfaldet i fossen.




Og der blev arbejdet! Savet brænde, malet, lavet ny savbuk og sat fliser op, men der blev også tid til en tur til Kalmar og Borgholm by på Øland og en tur i parken på Soliden, - det kongelige sommerslot.

Heja Sverige, - vi ses snart

Nu nærmer tiden sig sig for en lille tur til vores hus i Sverige. Håber at vejret derovre viser sig fra den gode side med masser af sol og varme. Så skal der saves brænde, grilles over bål og så skal jeg sidde ude i fossen på en sten med fødderne i vand. Vi skal også en tur til Kalmar og her skal jeg bl.a. se om jeg kan købe mig nogen nye briller. De er meget billigere i Sverige. Vi skal nok også en tur til Øland. Der er dejligt i Borgholm by og parken ved Soliden Slot er kan godt ses en gang mere.

Dejlige Sverige

Vi har kørt Sverige tyndt fra syd til nord og tilbage igen et par gange. Det er et utroligt dejligt land at besøge. Skøn natur og gode veje og dejlige mennesker. Vi har et hus derovre nær Kalmar og tager derfor tit turen til broderlandet. Faldt lige over et billede fra Blåningsmåla nær Karlskrona hvor vi havde et andet hus i 7 år. Det er min datter Ulla som sidder på bænken og ser ud over søen. Jeg har inviteret mig selv til middag hos hende i aften. Hun er græsenke da hendes mand Bo er ude at prøvesejle Holmens ny dykkerskib.